Long Live the Disk: Lifetimes of Protoplanetary Disks in Hierarchical Triple-star Systems and a Possible Explanation for HD 98800 B