In situ scanning tunneling microscopy characterization of thienothiophene-based semiconducting organic molecules adsorbed on a Au(111) electrode