The value of learning English in Thailand and its impact on Thai: perspectives from university students