The Niemann-Pick type C2 protein loads isoglobotrihexosylceramide onto CD1d molecules and contributes to the thymic selection of NKT cells