Well-posedness and existence of bound states for a coupled Schrödinger-gKdV system