Extended reality for biomedicine