Closure of non-equilibrium volume-averaged energy equations in high-conductivity porous media