Influence of boundary conditions on the sound radiation and active control design of a sandwich plate with corrugated core