Sources of Scatter in the Fundamental Plane and the D n- sigma Relation