Conformational coupling between the active site and residues within the KC-channel of the Vibrio cholerae cbb3-type (C-family) oxygen reductase