Experimental Approach for Early Evolution of Protein Function