Unusual Imaging Features of Dentigerous Cyst: A Case Report