Finite element modeling of wear using the dissipated energy method coupled with a dual mortar contact formulation