Dielectric relaxation of a proton glass in hydrated protein powders