SizeExtractR: A workflow for rapid reproducible extraction of object size metrics from scaled images