Corrigendum to “Immune response against porcine reproductive and respiratory syndrome virus during acute and chronic infection” [Vet. Immunol. Immunopathol. 126 (3–4) (2008) 283–292]