Protein tyrosine kinase 7 has a conserved role in Wnt/β‐catenin canonical signalling