The Kervaire invariant of framed manifolds as the obstruction to embeddability