Nivolumab-induced small bowel obstruction and perforation: a rare but life-threatening side effect of immunotherapy