On the Analytic Radon–Nikodym Property for Bounded Subsets in Banach Spaces