Measuring problematic sexual behaviour: an item response theory examination of the Bergen–Yale sex addiction scale