ST ] 4 A ug 2 01 5 A quantum framework for likelihood ratios