A versatile data acquisition system for physiological modelling of laboratory fermentation processes