In-office unsedated transnasal balloon dilation of the esophagus and trachea