Controlling the local arrangements of π-stacked polycyclic aromatic hydrocarbons through substituent effects