Exact path integrals by equivariant localization