Alternating Linear Minimization: Revisiting von Neumann's alternating projections