Synthesis, characterization, and catalytic behavior of mono- and bimetallic ruthenium(II) and iridium(III) complexes supported by pyridine-functionalized N-heterocyclic carbene ligands