Two-neutron transfer in the $^{6}$He + $^{209}$Bi reaction near the Coulomb barrier