SHARP L → L BOUNDS ON SPECTRAL PROJECTORS FOR LOW REGULARITY METRICS