A Quantitative Perspective on Optimal Monetary Policy Cooperation between the US and the Euro Area