Laser-induced Fluorescence Velocimetry of Xe II in the 30-cm NSTAR-type Ion Engine Plume