Synthesis of homogenous disulfide cross‐linked polypeptides by iterative reducible ligation