A longitudinal study of mental health symptoms in young prisoners: exploring the influence of personal factors and the correctional climate