Development of CdTe-based nuclear radiation sensors and related devices