Experimental study of metal hydride-based hydrogen storage tank at constant supply pressure