Origin of quantal indeterminacy multi-dimensional variables