Potential Application of Modified α-Mangostin Xanthones from Garcinia mangostana as Antibacterial Agents in Food Packaging