Processing of polyurethane/polystyrene hybrid foam and numerical simulation