Constraining quantum initial conditions before inflation