Two optically dull galaxies with strong nuclear X-ray sources