Majorana zero modes from topological kink states in the two-dimensional electron gas