Coulomb exchange and pairing contributions in nuclear Hartree-Fock-Bogoliubov calculations with the Gogny force