A DFT Study of the Full Catalytic Cycle of the Suzuki−Miyaura Cross-Coupling on a Model System