Validation of a pain mechanism classification system (PMCS) in physical therapy practice