Fish−habitat associations in New Zealand: geographical contrasts