Density, survey area, and the perfection (or otherwise) of ecologists