Determination of photon coordinates in a hodoscope cherenkov spectrometer