An experiment on the ending of autumn migration in starlings