The painful lesson of analgesic drugs: never underestimate the complexity of biological systems.